一条橄榄黑的光痕,徐章垿某诗节选

来源:http://www.yea517.com 作者:澳门新葡亰手机娱乐网址 人气:134 发布时间:2019-07-28
摘要:(硖石土白) 乌青青就出门;田里西北风度来野欧,是欧,太太,为点事体要来求求太太呀!太太,我拉埭上,东横头,有个老阿太,姓李,亲丁末……老早死完哩,伊拉格大官官,--李

  (硖石土白)

乌青青就出门;田里西北风度来野欧,是欧,太太,为点事体要来求求太太呀!太太,我拉埭上,东横头,有个老阿太,姓李,亲丁末……老早死完哩,伊拉格大官官,--李三官,起先到街上来做长年欧,--早几年成了弱病,田末卖掉,病末始终勿曾好;格位李家阿太老年格运气真勿好,全靠场头上东帮帮,西讨讨,吃一口白饭,每年只有一件绝薄欧棉祆靠过冬

今天来聊聊阿拉上海闲话当中的方言,别说外地人听不懂,就连土生土长的上海小囡也未必知道。这些只有老上海才晓得的“成语”,仅供娱乐,看看你都知道几个?

  得罪那,问声点看,

澳门新葡亰手机娱乐网址 1si se si ho" style="width:60%;margin:1rem auto">

  我要来求见徐家格位太太,有点事体……

{"type":1,"value":"自说自话

  认真则,格位就是太太,真是老太婆哩,

释义:自家讲了算,自作主张

  眼睛赤花,连太太都勿认得哩!

例句:勿是太熟悉事体勿好自说自话,要问问清爽。

  是欧,太太,今朝特为打乡下来欧,

澳门新葡亰手机娱乐网址 2

  乌青青就出门;田里西北风度来野欧,是欧,

ga ya wu dou

  太太,为点事体要来求求太太呀!

假挨捂头

  太太,我拉埭上,东横头,有个老阿太,

释义:假装吃着一记生活,形容戏剧性地伪装

  姓李,亲丁末……老早死完哩,伊拉格大官官,——

例句:假挨捂头做得来像真格一样。

  李三官,起先到街上来做长年欧,——早几年

澳门新葡亰手机娱乐网址 3

  成了弱病,田末卖掉,病末始终勿曾好;

kun si meng dong

  格位李家阿太老年格运气真勿好,全靠

睏思懵懂

  场头上东帮帮,西讨讨,吃一口白饭,

释义:睏得来迷迷糊糊嘅辰光,似醒非醒的睡眠状态

  每年只有一件绝薄欧棉祆靠过冬欧,

例句:夜里手机最好关脱,省得睏思懵懂嘅辰光拨电话铃吵醒。

  上个月听得话李家阿太流火病发,

澳门新葡亰手机娱乐网址 4

  前夜子西北风起,我野冻得瑟瑟叫抖,

dai engai luo jing

  我心里想李家阿太勿晓得哪介哩。

弹眼落睛

  昨日子我一早走到伊屋里,真是罪过!

释义:崭得勿得了,形容夺人眼球

  老阿太已经去哩,冷冰冰欧滚在稻草里,

例句:现在国产品牌手机外观也做得弹眼落睛。

  野勿晓得几时脱气欧,野呒不人晓得!

澳门新葡亰手机娱乐网址 5

  我野呒不法子,只好去喊拢几个人来,

men kai se jing

  有人话是饿煞欧,有人话是冻煞欧,

门槛贼精

  我看一半是老病,西北风野作兴有点欧——

释义:形容精怪、尖钻,极其精明的人

  为此我到街上来,善堂里格位老爷

例句:现在小囡门槛贼精。

  本里一具棺材,我乘便来求求太太,

澳门新葡亰手机娱乐网址 6

  做做好事,我晓得太太是顶善心欧,

gou dou suo jing

  顶好有旧衣裳本格件吧,我还想去

佝头缩颈

  买一刀锭箔;我自己屋里野是滑白欧,

释义:把头缩进大衣领子里的样子,引伸为做事拘谨、猥琐

  我只有五升米烧顿饭本两个帮忙欧吃,

例句:招待客人勿能够钞票用起来佝头缩颈。

  伊拉抬了材,外加收作,饭总要吃一顿欧!

澳门新葡亰手机娱乐网址 7mo zi mo guo" style="width:60%;margin:1rem auto">

  太太是勿是?……暖,是欧!暖,是欧!

{"type":1,"value":"木知木觉

  喔唷,太太认真好来,真体恤我拉穷人……

释义:形容戆头戆脑,感觉迟钝

  格套衣裳正好……喔唷,害太太还要

例句:勿好对时事木知木觉。

  难为洋钿……喔唷,喔唷……我只得

澳门新葡亰手机娱乐网址 8

  朝太太磕一个响头,代故世欧谢谢!

la sa diao xi

  喔唷,那末真真多谢,真欧,太太……

剌煞刁死

  (附)

释义:指做事情极其刁钻、促狭

  最初发表时的序言:

例句:现在有些不法商家做事体剌煞刁死。

  这几天冷了,我们祠堂门前的那条小港里也浮著薄冰,今天下午想望久了的雪也开始下了,方才有几位友人在这喝酒,虽则眼前的山景还不曾著色,也算是「赏雪」了,白炉里的白媒也烧旺了,屋子里暖融融的自然的有了一种雪天特有的风味。

澳门新葡亰手机娱乐网址 9

  我在窗口望著半掩在烟雾里山林,只盼这「祥瑞的」雪花:

ga qi nian san

  「Lazily and incessantly floating down and down:

绞七廿三

  Silently sifting and veiling road,roaf and railing;

释义:乌绞百叶结,瞎搞八搞,胡搞一气

  Hiding difference,making unevenness even,

例句:七里缠了八里,绞七廿三搞啥物事搞?

  Into angles and crevices softly drifting and lailing.」

澳门新葡亰手机娱乐网址 10

  Making unevenness even!

这是另一种乌绞百叶结

  可爱的白雪,你能填平地面上的不平,但人间的不平呢?我忽然想起我娘告诉我的一件事,连带的引起了异常的感想。汤麦士哈代吹了一辈子厌世的悲调;但是一只冬雀的狂喜的狂歌,在一个大冷天的最凄凉的境地里,竟使这位厌恶的诗翁也有一次怀疑他自己的厌世观,也有一次疑问这绝望的前途也许还闪耀著一点救度的光明。悲观是时代的时髦;怀疑是知识阶级的护照。我们宁可把人类看作一堆自私的肉欲,把人道贬入兽道,把宇宙看作一团的黑气,把天良与德性认做作伪与梦呓,把高尚的精神析成心理分析的动机……
  我也是不很敢相信牧师与塾师与「主张精神生活的哲学家」的劝世谈的一个:即使人生的日子里,不是整天的下雨,这样的愁云与惨雾,伦敦的冬天似的,至少告诫我们出门时还是带上雨具的妥当。但我却也相信这愁云与惨雾并不是永久有散开的日子,温暖的阳光也不是永远辞别了人间;真的,也许就在大雨泻的时候,你要是有耐心站在广场上望时,西边的云掣里出已经分明的透露著金色的光痕了!下面一首诗里的实事,有人看来也许便是一条金色的光痕??除了血色的一堆自私的肉欲,人们并不是没有更高尚的元素了!

den long ko zi

  序言后原还有一段诗

灯笼壳子

  来了一个妇人,一个乡里来的妇人,

释义:形容虚张声势

  穿著一件粗布棉袄,一头紫棉绸的裙,

例句:一切坏人全是外强中干嘅灯笼壳子。

  一双发肿的脚,一头花白的头发,

澳门新葡亰手机娱乐网址 11

  慢慢地走上了我们前厅的石阶;

sen zi hu zi

  手扶著一扇堂窗,她抬起她的头,

神智糊知

  望著厅堂上的陈设,颤动著她的牙齿脱尽了的口。

释义:指神志不清,稀里糊涂,脑子勿清爽

  她开口问了:??

例句:要是神智糊知认勿清形势,肯定要吃苦头。

澳门新葡亰手机娱乐网址 12

wei zi ba zang

回嘴八张

释义:反唇相讥,特指对长辈不礼貌

例句:有意见好好较讲,勿好回嘴八张。

澳门新葡亰手机娱乐网址 13

fen dai ko zi

文旦壳子

释义:形容有些事情是多余、累赘的

例句:有种物事像文旦壳子,掼脱肉麻,摆勒垓多余。

澳门新葡亰手机娱乐网址 14

上海人说的“文旦”

澳门新葡亰手机娱乐网址,ha qi da ba

瞎七搭八

释义:浑身勿搭界,多形容说话乱讲一气,风马牛不相及

例句:侬瞎七搭八搞点啥嘅名堂经?

澳门新葡亰手机娱乐网址 15

ho dou ho nao

花头花脑

释义:形容花点子多,花花肠子多

例句:小鬼头花头花脑拿师傅花得团团转。

澳门新葡亰手机娱乐网址 16

jiang dou jue nao

犟头倔脑

释义:形容做事情太过倔强、固执

例句:该放弃辰光就放弃,犟头倔脑呒没意思。

澳门新葡亰手机娱乐网址 17

ci dou gua nao

痴头怪脑

释义:形容小姑娘吵吵闹闹疯白相,嗨到忘乎所以

例句:小姑娘文雅一点,勿好痴头怪脑。

澳门新葡亰手机娱乐网址 18

澳门新葡亰手机娱乐网址 19

lu li ba su

啰里八嗦

释义:讲话啰啰嗦嗦,闲话多煞了

例句:啰里八嗦闲话介许多。

澳门新葡亰手机娱乐网址 20

zi en se lo

嘴五舌六

释义:讲话支支吾吾,不流畅

例句:伊嘴五舌六讲勿清爽。

澳门新葡亰手机娱乐网址 21

wo te wo xiang

活脱活像

释义:形容一式一样,像一只模子刻出来的

例句:双胞胎长得活脱活像。

澳门新葡亰手机娱乐网址 22

engai kai engai bi

眼开眼闭

释义:睁一只眼,闭一只眼,马马虎虎放人一码

例句:重大原则问题面前勿好眼开眼闭。

澳门新葡亰手机娱乐网址 23

wu qie me he

乌漆墨黑

释义:形容天黑,伸手不见五指,也指皮肤黑

例句:伊趟日全食,日里厢天界乌漆墨黑。

澳门新葡亰手机娱乐网址 24

ha ning dao gua

吓人倒怪

释义:吓人倒怪、吓丝丝,多形容很吓人的地方

例句:乡下头地方野野豁豁吓人倒怪。

澳门新葡亰手机娱乐网址 25

la li la ta

邋里邋遢

释义:指人不修边幅,肮脏不整洁

例句:注意食品卫生,吃嘅物事勿好邋里邋遢。

澳门新葡亰手机娱乐网址 26

ni zi ge da

腻滞疙瘩

释义:指身上粘粘糊糊

例句:黄梅天身浪向腻滞疙瘩污蓑来。

澳门新葡亰手机娱乐网址 27

lao jv se pie

老鬼失撇

释义:形容马失前蹄

例句:有种界事体做得再好也有老鬼失撇辰光。

澳门新葡亰手机娱乐网址 28

以上这些,哪些是你经常挂在嘴边的呢?还有什么上海方言“成语”,欢迎各位老法师在下方留言。

澳门新葡亰手机娱乐网址 29

仅供娱乐,图片来自网络

点击回顾上海各区县老照片:

本文由澳门新葡萄京888官网发布于澳门新葡亰手机娱乐网址,转载请注明出处:一条橄榄黑的光痕,徐章垿某诗节选

关键词:

最火资讯